Diccionari anglès-català: «tècnica d’estrangulació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tècnica d’estrangulació»

català → anglès (1 resultat)

tècnica d’estrangulació f 

judo 
  1. choking technique | shime-waza | stranglehold technique | strangling technique
Exemples d’ús (fonts externes)
The rising level of the increasingly complex needs of economic life can no longer tolerate bureaucratic strangulation. El creixent nivell de les necessitats econòmiques cada vegada més complexes ja no pot tolerar l’estrangulació burocràtica.
Font: MaCoCu
The strangulation marks are different. Les marques d’estrangulació són diferents.
Font: OpenSubtitiles
The strangling of the party which took place in the course of the last ten years is the reverse side of the interminable attacks upon the Left Opposition. L’estrangulació que ha patit el partit en els darrers deu anys és la contrapartida dels interminables atacs contra l’Oposició d’Esquerra.
Font: MaCoCu
Definitions: “technique”, “technical field”, “technical contribution”, “industry”, “invention”, were eliminated. Han eliminat les definicions de “tècnica”, “camp de la tècnica”, “contribució tècnica”, “indústria”, “invenció”.
Font: Covost2
Mangled under the wheels a truck... Strangulation... Mutilació sota les rodes d’un camió, estrangulació,
Font: OpenSubtitiles
The cause of death was strangulation, La causa de mort va ser estrangulació,
Font: OpenSubtitiles
Department interview: technical interview and technical test (if required) Entrevista del departament: entrevista tècnica i prova tècnica (si escau)
Font: MaCoCu
He called his technique the "sound and movement" technique. Va anomenar la seva tècnica la tècnica de "so i moviment".
Font: Covost2
The strangling of the Spanish revolution and the sabotaging of the proletarian offensive in France—these two tragic facts stand at the threshold of the present war. En el llindar de la guerra actual s’ubiquen dos fets tràgics: l’estrangulació de la revolució espanyola i el sabotatge de l’ofensiva proletària a França.
Font: MaCoCu
It kept the neck warm while not being so long that it could wrap around and become a strangulation hazard. Mantenia el coll calent tot no essent tan llarg que es pugui embolicar al voltant del coll i donar lloc a un risc d’estrangulació.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0